Translation of "S'occupait" in German

Elle s'occupait de son père malade.

Sie kümmerte sich um ihren kranken Vater.

Marie s'occupait des malades et des pauvres.

Maria kümmerte sich um die Kranken und Armen.

Elle agit comme si elle ne s'occupait pas de ce qui était arrivé.

Sie tat so, als kümmere es sie nicht, was geschehen war.

Jeune comme elle était, elle s'occupait avec dévouement de sa grand-mère malade.

Jung wie sie war, kümmerte sie sich hingebungsvoll um ihre kranke Großmutter.

La première s'occupait des mouvements de troupes supplémentaires, ainsi que des services auxiliaires tels que les hôpitaux,

Der erste befasste sich mit zusätzlichen Truppenbewegungen sowie Hilfsdiensten wie Krankenhäusern,

Comme plus d'un vivrait heureux, s'il s'occupait des affaires des autres aussi peu que des siennes propres !

Wie glücklich würde mancher leben, wenn er sich um anderer Leute Sachen so wenig bekümmerte wie um seine eigenen.