Translation of "Fenêtres" in Hungarian

- Clouez les fenêtres !
- Cloue les fenêtres !

Szögezd be az ablakokat.

- Ouvre les fenêtres !
- Ouvrez les fenêtres !

Nyisd ki az ablakokat!

- Ferme les fenêtres.
- Fermez les fenêtres.

Csukd be az ablakokat.

Les fenêtres sont ouvertes.

Az ablakok nyitva vannak.

- La pièce a deux fenêtres.
- La pièce est pourvue de deux fenêtres.

A szobának két ablaka van.

J'ouvre un peu les fenêtres.

Kinyitom egy kicsit az ablakokat.

Toutes les fenêtres étaient ouvertes.

Az összes ablak ki volt nyitva.

Puis-je ouvrir les fenêtres ?

Kinyithatom az ablakokat?

- Il y a trois fenêtres dans cette pièce.
- Cette pièce a trois fenêtres.

Ennek a szobának három ablaka van.

Ne dors pas les fenêtres ouvertes.

Ne aludj nyitott ablak mellett.

Fermez toutes les portes et fenêtres.

Csukjatok be minden ajtót és ablakot.

Mon salon a de grandes fenêtres.

A nappalimnak széles ablakai vannak.

Elle a laissé les fenêtres ouvertes.

Nyitva hagyta az ablakokat.

Il a laissé toutes les fenêtres ouvertes.

Az összes ablakot nyitva hagyta.

Combien y a-t-il de fenêtres ?

Hány ablak van?

Elles peignirent les cadres des fenêtres en jaune.

Sárgára festették az ablakkereteket.

Ne jetez pas la balle près des fenêtres.

Ne dobjátok a labdát az ablakhoz közel!

Quelqu'un a laissé les fenêtres du bureau ouvertes.

Valaki nyitva hagyta az irodai ablakait.

Pouvez-vous fermer les fenêtres, s'il vous plaît ?

Becsukná az ablakot, kérem?

Y a-t-il deux fenêtres dans ta chambre ?

Két ablak van a szobádban?

Cette maison est pourvue de fenêtres à triple vitrage.

Ennek a háznak tripla ablakai vannak.

Malheureusement, les fenêtres de ce bureau ne s'ouvrent pas.

Sajnos nem lehet kinyitni az iroda ablakait.

N'est-il pas venu à ton esprit de fermer les fenêtres ?

Nem jutott eszedbe becsukni az ablakokat?

Ne laisse pas les fenêtres ouvertes en sortant de la maison.

Ha elmész hazulról, ne hagyd nyitva az ablakot!

Marie s’est enfermée dans la chambre et a fermé toutes les fenêtres.

Mary a szobába zárta magát, és becsukta az összes ablakot.

Je ne comprends pas pourquoi mon navigateur est si lent, je n'ai ouvert que quarante-deux fenêtres simultanément.

Nem értem, hogy miért ilyen lassú a böngészőm. Csak negyvenkét ablak van egyszerre megnyitva.

« La deuxième pièce est-elle pareille ? » « Non, elle est plus grande, et les fenêtres donnent sur la rue principale. »

- A második szoba ugyanolyan? - Nem, az nagyobb, és az ablakok az utcára néznek.