Translation of "S'applique" in Hungarian

Cela ne s'applique pas qu'aux œufs

Nem csak a tojásokra vonatkozik,

Cette règle ne s'applique pas aux urgences.

Ez a szabály nem alkalmazható a válságra.

Cette loi ne s'applique pas dans ce cas.

Az a szabály erre az esetre nem vonatkozik.

Mais ça ne s'applique pas à tout le monde.

de nem alkalmazható mindenkire.

- Cette règle est toujours valable.
- Cette règle s'applique toujours.

Ez a szabály mindig érvényes.

Ce que vous avez dit ne s'applique qu'aux femmes célibataires.

- Amit mondtál, csak egyedülálló nőkre érvényes.
- Az, amit mondtatok, csak szingli nőkre áll.

- Cela s'applique aussi à lui.
- C'est valable aussi pour lui.

- Ez vonatkozik rá is.
- Ez rá is érvényes.

- La règle ne s'applique qu'aux étrangers.
- La règle ne vaut que pour les étrangers.

A szabály csak a külföldiekre vonatkozik.