Translation of "Déferlaient" in Italian

Il grimaça, comme si les souvenirs de son amer passé déferlaient tels des vagues à l'intérieur de sa tête.

Fece una smorfia come se i ricordi del suo passato amaro si schiantassero come le onde dentro la sua testa.