Translation of "Dessiné" in Italian

Qui l'a dessiné ?

- Chi lo ha disegnato?
- Chi l'ha disegnato?
- Chi l'ha disegnata?
- Chi lo disegnò?
- Chi la disegnò?

J'ai dessiné une carte.

Ho disegnato una mappa.

- C'est elle qui a dessiné ça ?
- C'est vous qui avez dessiné ça ?

È lei che ha disegnato questo?

- C'est eux qui ont dessiné ça ?
- C'est elles qui ont dessiné ça ?

Sono loro che hanno disegnato questo?

Il a dessiné une pomme.

- Ha disegnato una mela.
- Lui ha disegnato una mela.
- Disegnò una mela.
- Lui disegnò una mela.

Tom a dessiné un chien.

Tom ha disegnato un cane.

Ensuite, un plateau doit être dessiné.

Successivamente, deve essere tracciato un altopiano.

Qu'a-t-il dessiné au tableau ?

- Cos'ha disegnato sulla lavagna?
- Lui cos'ha disegnato sulla lavagna?
- Che cos'ha disegnato sulla lavagna?
- Lui che cos'ha disegnato sulla lavagna?

C'est moi qui ai dessiné ça ?

Sono io che ho disegnato questo?

C'est lui qui a dessiné ça ?

È lui che ha disegnato questo?

C'est Tom qui a dessiné ça ?

È Tom che ha disegnato questo?

C'est Marie qui a dessiné ça ?

È Marie che ha disegnato questo?

C'est vous qui avez dessiné ça ?

- Siete voi che avete disegnato questo?
- È lei che ha disegnato questo?

C'est elles qui ont dessiné ça ?

Sono loro che hanno disegnato questo?

L'enfant a dessiné un triangle sphérique.

- Il bambino ha disegnato un triangolo sferico.
- Il bambino disegnò un triangolo sferico.

- Qui a peint cela ?
- Qui l'a dessiné ?

Chi l'ha dipinta?

- Qui a conçu la Maison Blanche ?
- Qui a dessiné la Maison Blanche ?

- Chi ha progettato la Casa Bianca?
- Chi progettò la Casa Bianca?