Translation of "Personnages" in Italian

Les personnages sont furieux.

I personaggi sono furiosi.

- J'ai toujours plus apprécié les personnages mystérieux.
- J’ai toujours préféré les personnages mystérieux.

Mi sono sempre piaciuti di più i personaggi misteriosi.

Des personnages maîtres de leur destin.

personaggi che fossero protagonisti delle loro vite,

Loiseau est différent des autres personnages.

Loiseau è diverso dagli altri personaggi.

Les personnages rejettent Boule de Suif.

I personaggi rifiutano Boule de Suif.

Tous les personnages représentent des classes sociales.

Tutti i personaggi rappresentano delle classi sociali.

On n'a aucune information sur les personnages.

Non ci sono informazioni sui personaggi.

Shakespeare a créé de nombreux personnages célèbres.

- Shakespeare ha creato molti personaggi famosi.
- Shakespeare creò molti personaggi famosi.

Tous les personnages de ce livre sont imaginaires.

Tutti i personaggi di questo libro sono immaginari.

- Tous les personnages de cette bande dessinée sont des filles.
- Les personnages de ce manga sont tous des jeunes filles.

Tutti i personaggi di questo fumetto sono ragazze.

Béni veut être acteur pour incarner des personnages différents.

Béni vuol'essere un attore per essere diverse persone.

La liste des personnages de la mare change à chaque marée.

Gli abitanti di questa pozza d'acqua cambiano ad ogni marea.

J'essaie de vivre dans ce monde à travers les yeux de mes personnages

cerco di vivere in questi mondi con gli occhi dei miei personaggi

Elle est entrée en contact avec les personnages illustres de la vie parisienne.

Lei è entrata in contatto con i personaggi illustri della vita parigina.

Les grands personnages ne se plient pas aux hautes exigences, mais créent plutôt les leurs.

Le grandi figure non raggiungono standard elevati, piuttosto ne creano di propri.

En tournant la page, nous pouvons congédier les personnages d'un livre sans crainte de les froisser.

Girando la pagina, possiamo respingere i personaggi di un libro senza il timore di offenderli.

Lorsque nous regardons un film, jouons à un jeu vidéo ou lisons un livre, nous développons un attachement émotionnel avec certains personnages et devenons progressivement comme eux.

Quando guardiamo un film, giochiamo a un videogioco o leggiamo un libro, diventiamo emotivamente attaccati a certi personaggi, e gradualmente diventiamo come loro.