Translation of "Appareils" in Japanese

Tous ces appareils technologiques

ハイテクデバイスで統制できるのは

J'ai trois appareils photo.

僕はカメラを３台持っている。

J'ai deux appareils photo.

私はカメラを２つ持っている。

Je possède trois appareils photos.

僕はカメラを３台持っている。

Grâce à des appareils du futur,

未来のデバイスによって

Ces appareils photo sont fabriqués au Japon.

これらのカメラは日本製です。

Dites-moi lequel des deux appareils photo est le meilleur.

その二台のカメラのうちどちらがよいほうなのか教えて下さい。

Les appareils électriques ont rendu les tâches ménagères plus faciles.

いろいろな電気製品のおかげで家事が楽になった。

Pour nous aidez à réduire le temps perdu sur nos appareils.

デバイスでの時間浪費を 防ぐための機能です

Mais il y a un coupable en particulier, parmi tous ces différents appareils,

そして これらのデバイスの中で 特に酷いものがありました

Dis-moi, je te prie, lequel des deux appareils photo est le meilleur.

その二台のカメラのうちどちらがよいほうなのか教えて下さい。

Veuillez me dire, je vous prie, lequel des deux appareils photo est le meilleur.

その二台のカメラのうちどちらがよいほうなのか教えて下さい。