Translation of "Carrefour" in Japanese

- Tournez à droite au carrefour.
- Bifurquez à droite au carrefour.

その交差点を右に曲がってください。

- L'accident s'est produit à ce carrefour.
- L'accident est survenu à ce carrefour.
- L'accident a eu lieu à ce carrefour.

その事故はあの交差点で起こった。

Tournez à droite au carrefour.

その交差点を右に曲がってください。

Tourne à droite au prochain carrefour.

- 次の交差点を右に曲がりなさい。
- 次の交差点を右に曲がって。

Tourne à droite au second carrefour.

２つ目の角を右に曲がりなさい。

L'accident a eu lieu à un carrefour.

その事故はある十字路で起こった。

Quand nous arrivâmes au carrefour, notre taxi ralentit.

その十字路に着いた時タクシーはスピードを落とした。

Il a manqué de se faire écraser au carrefour.

彼はあやうく交差点でひかれそうになった。

Nous tombâmes en panne d'essence au milieu du carrefour.

交差点の真中でガス欠になった。

Un conducteur pressé força son chemin à travers le carrefour malgré le feu rouge.

せっかちな運転者が赤信号を無視して交差点を通りぬけた。

- Il a manqué de se faire écraser au carrefour.
- Il a manqué de se faire renverser à un croisement.

彼はあやうく交差点でひかれそうになった。

- Tourne à droite à la prochaine intersection.
- Tourne à droite au prochain carrefour.
- Prends à droite au prochain croisement.

- 次の交差点を右に曲がりなさい。
- 次の交差点を右に曲がって。
- 次の交差点を右に曲がってください。