Translation of "Carton" in Japanese

Cette carton est rempli de pommes.

この箱にはりんごがいっぱいです。

Ça a un peu goût de carton.

味は― 厚紙みたい

Semblable à un carton de lait oublié au soleil.

日当たりに放置された 牛乳の缶のような臭いです

J'ai besoin de caisses en carton pour empaqueter mes effets.

荷物をまとめるために、段ボールの箱が欲しいんです。

J'ai vu une boîte en carton, abîmée par l'eau, je l'ai ouverte,

私は びしょ濡れの段ボール箱を 見つけて中を開けました

Pour certaines personnes, chez soi, c'est une boîte en carton à Tokyo.

- 東京では、段ボールが家という人もいる。
- 人によっては、東京のあるダンボールが家だという。

En finale contre l'Italie, Zidane a été expulsé par un carton rouge après un coup de tête contre Materazzi.

対イタリアの決勝戦で、ジダンはマテラッツィに頭突きを食らわせたためレッドカードを受けた。