Translation of "Catastrophe" in Japanese

Elles peuvent même mener à la catastrophe.

本当に酷い結果に なることもあります

Peu de passagers survécurent à la catastrophe.

その大惨事で生き残った乗客はほとんどいなかった。

- Les victimes de la catastrophe du séisme sont nombreuses.
- Les victimes de la catastrophe du tremblement de terre sont nombreuses.

大震災被災者が大勢います。

Nous nous attendons au pire, à une catastrophe naturelle.

医大の入学試験や 自然災害に備えての対策ならわかりますが

C'est crucial pendant la période qui suit une catastrophe naturelle.

災害復旧においては特に重要です

Devenus ankylosés par un excès de « porno de la catastrophe ».

「終末論疲労」に 陥ってしまっています

Si l'accident s'était produit en ville, il aurait conduit à une catastrophe.

町で起こっていたら、その事故は惨事を引き起こしていただろう。

- Il partit en trombe.
- Il est parti en catastrophe.
- Il est parti à la hâte.
- Il partit à la hâte.
- Il partit en catastrophe.
- Il a déguerpi dare-dare.

彼は急いで立ち去った。