Translation of "Comporterais" in Japanese

Je me comporterais plus courageusement que lui.

私だったら彼よりも勇敢にふるまうつもりだ。