Translation of "Croient" in Japanese

- Ils croient en Dieu.
- Elles croient en Dieu.
- Eux croient en Dieu.

彼らは神様を信じている。

- Ils croient que Jane est honnête.
- Elles croient que Jane est honnête.

彼らはジェーンが正直であると信じている。

Les chrétiens croient en Jésus-Christ.

- キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
- キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。

Les gens croient ce qu'ils voient.

人は目にしたものを信じる。

Ils croient que Jane est honnête.

彼らはジェーンが正直であると信じている。

- Plusieurs croient que l'acuponcture peut guérir les maladies.
- Beaucoup croient que l'acupuncture peut guérir les maladies.

多くの人が鍼治療によって病気が治ると信じている。

Certains croient aux OVNI et d'autres non.

ＵＦＯの存在を信じるものもいるし、信じないものもいる。

Certaines personnes ne croient en aucune religion.

宗教を信じない人もいます。

Des gens croient en Dieu et d'autres non.

神を信じる人もいれば、信じない人もいる。

Certains croient que Nessie vit dans ce lac.

この湖にネッシーが住んでいると信じている人もいる。

Il y a des gens qui croient aux fantômes.

幽霊の存在を信じている人もいる。

Un assez grand nombre de gens le croient encore.

かなり多くの人々が今なおそれを信じている。

Les gens croient que sept est un nombre porte-bonheur.

７は幸運の数字だと信じられている。

Certains croient en Dieu, mais d'autres ne le font pas.

神を信じる人もいれば、信じない人もいる。

Trois Étasuniens sur quatre croient en l'existence de phénomènes paranormaux.

アメリカ人の4分の3が超常現象を信じている。

Que tous ceux qui croient en lui aient la vie éternelle.

それは信じるものはみな、人の子にあって永遠の命を持つためです。

Tous les gens qui se rendent à l'église croient en Dieu.

教会に行く人はみんな神を信じています。

À part moi, tous les membres croient à ce qu'il dit.

私以外の会員は皆彼の言うことを信用している。

Y a-t-il beaucoup de gens en Europe qui croient encore aux fantômes ?

ヨーロッパには今でも幽霊がいると思っている人が大勢いるんですか。

En fait, les gens feront les choses qui prouvent ce en quoi ils croient.

実際 人は自らの信じることを 示すために行動します

Le but est de vendre à des gens qui croient en la même chose que vous.

自分が信じるものを信じる人に 売ることを目指すべきです

- Tous ceux qui vont à l'église croient en Dieu.
- Quiconque se rend à l'église croit en Dieu.

教会に行く人はみんな神を信じています。

Même les gens qui ne croient pas en l'église catholique vénèrent le Pape comme un leader symbolique.

カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。