Translation of "D'insister" in Japanese

Elle avait raison d'insister. Elle n'avait pas à avoir honte.

彼女の主張は正しかった。彼女が肩身の狭い思いをする必要などなかったのだ。