Translation of "Extrait" in Japanese

[Extrait de Games of Thrones]

（『ゲーム・オブ・スローンズ』より）

Elle a extrait le jus de plusieurs oranges.

- 彼女はたくさんのオレンジからジュースを絞り取った。
- 彼女はたくさんのオレンジから果汁を搾り出した。

Voici un exemple, un extrait d'un de nos appels.

では 例をお見せしましょう 私たちが受ける電話の一例です

L'ADN est extrait à partir d'un échantillon de sang.

ＤＮＡは血液のサンプルから取れる。

Et si on commençait par regarder un extrait d'une série

何百万人というファンがいる

On extrait du liquide de ça ? Ou bien du cactus baril ?

これから水分をとる？ タマサボテン？

- Le dentiste m'a arraché ma mauvaise dent.
- Le dentiste m'a extrait ma mauvaise dent.

歯医者は私の虫歯を抜いた。

En Chine aussi, du verre est extrait des tombes de la période des royaumes combattants.

中国でも戦国時代の墳墓からガラスが出土している。