Translation of "Filtré" in Japanese

Les informations ont filtré.

ニュースがもれた。

Le secret a filtré.

秘密が外部に漏れた。

J'ai filtré de l'eau avec, drainé de la boue pour en extraire le liquide,

下着で水をこしたり― 泥から液体を集めたりしたよ