Translation of "Intéressants" in Japanese

Les magiciens sont intéressants.

マジシャンというのは 面白いもので

Les bébés sont intéressants à observer.

赤ちゃんは見ていて楽しい。

Vous trouverez les deux livres intéressants.

その本は両方ともおもしろいとわかるでしょう。

Tu as vu des films intéressants, dernièrement ?

最近何か面白い映画見た？

Les romans qu'il a écrits sont intéressants.

彼が書いた小説は面白い。

Avez-vous lu des livres intéressants dernièrement ?

最近、何かおもしろい本読んだ？

Tous ces livres ne sont pas forcément intéressants.

その本のすべてがためになるわけではない。

Il y a plusieurs animaux intéressants en Australie.

オーストラリアには多くのおもしろい動物がいる。

Il y a quelques objets exposés intéressants au musée.

博物館には興味深い展示品が所蔵されている。

Y a-t-il d'autres épisodes intéressants dans l'histoire ?

他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？

Le Mahjong est un des jeux les plus intéressants.

麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。

As-tu rencontré beaucoup de gens intéressants à la fête ?

パーティーではたくさんおもしろい人に会いましたか。

Certains programmes TV sont intéressants, d'autres ne le sont pas.

テレビ番組の中にはおもしろいのもあれば、そうでないのもある。

Il m'a dit que les romans de Poe étaient intéressants.

彼は私にポーの小説はおもしろいといった。

Il y a beaucoup de gens intéressants, dans le monde.

世界には面白い人がたくさんいる。

- Il y a beaucoup de gens intéressants, dans le monde.
- Dans le monde, il y a plein de personnes intéressantes.
- Il y a beaucoup de gens intéressants dans le monde.

世界には面白い人がたくさんいる。

Je n'aime pas trop les spectacles de magie, peu importe qu'ils soient intéressants ou non.

マジックショーがどんなに面白くても、私はあまり好きではありません。