Translation of "N'essaie" in Japanese

N'essaie jamais de mourir.

自殺なんてするんじゃない。

N'essaie pas de m'avoir !

馬鹿にするな！

- N'essaie pas de faire deux choses à la fois.
- N'essaie pas de faire deux choses en même temps.

- 一度に二つのことをするな。
- 一度に２つのことをしようとするな。
- ２つのことを一度にしようとしてはいけません。
- １度に２つの事をしようと思うな。

Mais si on n'essaie pas, on ne réussira jamais.

でもやってみなきゃ 成功(せいこう)しないね

N'essaie pas de faire deux choses à la fois.

一度に二つの計画を試みてはいけない。

N'essaie pas de faire deux choses en même temps.

- 一度に２つのことをしようとするな。
- ２つのことを一度にしようとしてはいけません。

Je n'essaie pas de te priver de tes droits.

あなたの権利を奪おうとしているわけではない。

N'essaie pas de faire toutes ces choses en même temps!

これらのことを一度にしようとするな。

- N'essaie pas de faire deux choses à la fois.
- N'essaie pas de faire deux choses en même temps.
- N'essayez pas deux choses à la fois.

- 一度に２つのことをしようとするな。
- １度に２つの事をしようと思うな。

- N'essayez pas de me mettre tout ça sur le dos.
- N'essaie pas de me mettre tout ça sur le dos.

全部私のせいにしようとしないでよ。