Translation of "Natation" in Japanese

- Je m'intéresse à la natation.
- La natation m'intéresse.

私は水泳に興味があります。

- Elle est douée en natation.
- Elle est bonne en natation.

- 彼女は水泳が得意である。
- 彼女は泳ぐのが上手である。

Il aime la natation.

彼は泳ぐのが好きです。

Elle est douée en natation.

彼女は泳ぐのが上手である。

La natation fortifie beaucoup de muscles.

水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。

Il détient un record de natation.

彼は水泳で記録を持っている。

La natation est mon passe-temps.

水泳は私の趣味です。

La natation est un bon exercice.

水泳はよい運動だ。

Je suis membre du club de natation.

僕は水泳部に入っています。

- Il aime la natation.
- Il aime nager.

彼は泳ぐのが好きです。

La natation est un de mes plaisirs.

水泳が私の楽しみの１つです。

Je fais partie d'un club de natation.

水泳クラブに属する。

John est membre du club de natation.

ジョンは水泳部員です。

- Elle est douée en natation.
- Elle nage bien.

彼女は泳ぐのが上手である。

Je suppose que peu importe le club de natation auquel je m'affilie.

私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。

- À quelle fréquence vas-tu nager ?
- À quelle fréquence fais-tu de la natation ?
- À quelle fréquence faites-vous de la natation ?
- À quelle fréquence allez-vous nager ?

どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。

Je ne suis pas bon en natation et pas plus à la course.

私は走るのと同様に水泳も得意でない。

- Je ne suis pas bon à la nage.
- Je ne sais pas bien nager.
- Je suis nul en natation.

僕は水泳が苦手です。