Translation of "Parie" in Japanese

Je parie contre lui.

私は彼に対抗して入札した。

- Je parie qu'il acceptera ta proposition.
- Je parie qu'il acceptera votre suggestion.

彼が君の申し出を引き受けるのは請け合うよ。

Je parie qu'il va s'énerver.

きっと彼は怒るぞ！

Je parie qu'il va pleuvoir demain.

明日はきっと雨だよ。

Je parie que nous aurons un contrôle aujourd'hui.

きっと今日テストがあるでしょう。

Je parie qu'il ne s'en est pas sorti.

きっと彼はそれに失敗をするさ。

Je parie cinq dollars qu'il ne viendra pas.

彼が来ないことに５ドルかけよう。

Je parie que John va obtenir ce travail.

私の見方ではジョンがその仕事を手に入れるだろう。

Regardez voir. Je parie que si on jette ça...

これを投げてみるよ

Je parie que 50 % d'entre vous n'y a jamais songé.

きっとこの部屋の半分の人が 考えたこともないものだと思います

Je parie que la traduction de ce texte sera vraiment facile.

この文章を訳すのはすごく簡単だろう。

Je me demande s'il arrivera à l'heure demain. On parie une cannette ?

彼が明日時間通りに来るかどうかジュース一本賭けない？