Translation of "Renaissance" in Japanese

C'est la renaissance.

ここで逆転です

3ème facteur de renaissance :

３つ目のルネッサンスの要因は

4ème facteur d'une renaissance :

４つ目のルネッサンスの要因は

« Vivons-nous une nouvelle Renaissance ? »

生きているのだろうか？」

1er facteur d'une renaissance, c'est une nouvelle appréhension du monde.

ルネッサンスの最初の要因は 世界の新たな理解が生まれたことでした

C'est le temps de la reprise, de la renaissance, du rajeunissement.

再生と復興と復活の時です

Là, on va voir si les facteurs d'une Renaissance sont réunis.

ルネッサンスを生んだ要因が 揃っているかどうかを考えてみましょう