Translation of "Retournes" in Japanese

Est-ce que tu retournes au bureau ?

事務所にお戻りになられますか？

- Je veux que tu retournes à ta place.
- Je veux que tu retournes sur ta chaise.
- Je veux que vous retourniez à votre place.
- Je veux que vous retourniez sur votre chaise.

お座席にお戻りください。