Translation of "Réduit" in Korean

Réduit en miettes.

‎무너져 내린 거예요

Mon monde réduit à néant.

제 세상은 산산조각났습니다.

J'ai réduit ma consommation de café,

커피도 반으로 줄이고

Que cela réduit définitivement notre capacité d'attention.

그리고 이러한 것들은 집중력을 영구히 저하시킬 수 있습니다.

Et cela réduit la capacité de ces zones

그 지역의 재정 능력이 줄어들어

Se réduit à des 1 et des 0.

들어봤을 거야

On réduit le nombre d’étapes de 7 à 1,

스텝 수를 7개에서 1개로 줄일 수 있습니다.

Cela a réduit leur attirance et renforcé leur maîtrise d'eux-mêmes,

충동을 억제하고 자제력을 높여

Pourquoi ? Parce qu'elles reposent sur un nombre réduit de navires et bouées.

왜 그럴까요? 왜냐하면, 소수의 배와 부표에 의존하기 때문입니다.

Est dorénavant navigable plus longtemps en hiver, ce qui réduit de plusieurs semaines

매년 여름마다 더 오랫동안 항해할 수 있게 되어