Translation of "Sociétés" in Korean

Pour les sociétés.

또 사회로서 말이죠.

Les sociétés visent

회사들은 예전에 놓았던 곳에

En impôt des sociétés.

640억 달러를 냈습니다.

Des sociétés de chasseurs-cueilleurs,

현대의 수렵 채집 부족의 규모와 비교해 보니

Les bénéfices vont aux sociétés des États-Unis.

영리는 다 미국 기업들이 챙기고, 그게 부당한 일이란 건

A aussi donné naissance à des sociétés tolérantes,

관용적인 사회도 탄생시켰잖아요.

Les sociétés rechignent à installer la fibre optique

돈을 낼 사람이 적은 곳에 광섬유 케이블을 놓으면

Si nous voulons contester la haine dans nos sociétés,

우리 사회 속에 있는 증오감에 도전하기 원한다면

D'abord, toutes les sociétés ont une meilleure chance de survie

첫째로 한 사회가 생존확율을 높이기 위해선

Y compris les sociétés communistes de Chine et du Vietnam,

많은 아시아 경제가 경제 발전에 있어서

Les sociétés comme Gro travaillent dur pour rendre cela possible.

Gro와 같은 기업들은 이것들을 현실화 시키기 위해 노력하고 있습니다.

Dans les sociétés censées être plus ouvertes et plus libres que la Chine,

그리고 중국보다 더 개방적이고 자유로운 나라들은

Est passée de pays en famine à l'une des sociétés les plus prospères au monde.

기아에 허덕이는 나라에서 세계 최고 수준의 성공한 나라가 됐지.

Dans un marché ouvert avec d'immenses sociétés venant du Japon ou des Etats-Unis. Mais en même temps,

한 시장을 두고 일본이나 미국의 기업과 경쟁을 했어야 했지. 하지만 또 동시에

Comme des entreprises familiales, mais en se développant elles sont devenues des sociétés anonymes par action. Et toutes

모두 가족기반 회사로 시작했지만, 점점 커가면서 공공의 회사가 되었지. 비지니스 라인도