Translation of "Condamné" in Polish

Il est condamné à perpétuité.

On ma dożywocie.

L'homme a été condamné à perpétuité.

Tego człowieka skazano na dożywocie.

L'accusé a été condamné à mort.

Oskarżony został skazany na śmierć.

Votre plan est condamné à l'échec.

Twój plan jest skazany na porażkę.

Le juge l'a condamné à un an d'emprisonnement.

Sędzia skazał go na rok pozbawienia wolności.

Il a été condamné à mort par fusillade.

Został skazany na śmierć przez rozstrzelanie.

Mais, vu son importance, les locaux ont condamné la cheminée.

Ale kiedy dostrzeżono to zachowanie, komin został wyłączony z eksploatacji.

Le meurtrier fut déclaré coupable et condamné à un emprisonnement à vie.

Morderca został uznany winnym i skazany na dożywotnie więzienie.

Tom a été condamné pour conduite en état d'ivresse à deux reprises au cours des quatre dernières années.

Tom przez ostatnie cztery lata dostał dwa wyroki za prowadzenie pod wpływem alkoholu.

- À moins que tu étudies plus intensivement, tu te destines à l'échec.
- À moins d'étudier plus intensivement, tu es condamné à l'échec.

Na pewno nie zdasz, jeśli nie będziesz się ciężko uczył.