Translation of "Constamment" in Polish

Elle rit constamment.

On zawsze się śmieje.

Elle pleure constamment.

Ona ciągle płacze.

Il est constamment insatisfait.

On jest stale niezadowolony.

Nous en parlons constamment.

Cały czas o tym rozmawiamy.

Il réclame constamment de l'argent.

On ciągle prosi o pieniądze.

Mes jambes me font constamment mal.

Ciągle boli mnie noga.

J'en ai marre de t'entendre râler constamment.

Dość już mam twego wiecznego narzekania.

- Elle pleure constamment.
- Elle pleure tout le temps

Ona ciągle płacze.

Ces étoiles vont constamment chercher à lui voler sa nourriture."

Będzie miała problem z wężowidłami zabierającymi jej jedzenie.

- Il est toujours en train de rire.
- Il rit constamment.

On zawsze się śmieje.

Les activités de notre club sont constamment gâchées par son comportement.

Jego zachowanie zawsze psuje prace naszego klubu.

- Il fait constamment la même erreur.
- Il commet toujours la même erreur.

Robi wciąż ten sam błąd.

Cela doit avoir été merveilleux de résider dans un pays où il fait constamment chaud.

To musi być cudowne mieszkać w kraju, w którym zawsze jest gorąco.

- Comment se sent-on d'être toujours suivi par un entourage ?
- Quelle impression cela fait-il d'être constamment suivi par des gens autour de vous ?
- Quelle impression cela fait-il d'être constamment entouré de gens qui vous suivent ?

Jak to jest mieć cały czas ludzi, którzy za tobą podążają?

Tu dis constamment que tu es occupé, et nous n'avons plus pu nous voir du tout ces derniers temps.

Ciągle mówi, że jest strasznie zajęty, nie ma czasu się ze mną spotkać.

- Elle s'est constamment tenue à mon côté.
- Elle s'est toujours tenue à mon côté.
- Elle s'est toujours tenue de mon côté.

Ona stała zawsze po mojej stronie.

- Je suis excédé par vos plaintes incessantes.
- J'en ai marre de t'entendre râler constamment.
- Je n'en peux plus de t'entendre te plaindre sans cesse.

Jestem zmęczony Twoim ciągłym narzekaniem.