Translation of "Correctement" in Polish

Décrit la peinture plus correctement

A to lepiej opisuje ten obraz

Ai-je compris cela correctement ?

Dobrze to zrozumiałem?

Si tu comprends, alors fais-le correctement.

Jeśli rozumiesz, zrób to porządnie.

Et cela suggère qu'ils font les choses correctement.

że robią coś dobrze.

Et quand j'ai pu communiquer correctement avec les enfants,

Kiedy mogłam bez problemu komunikować się z dziećmi,

Je t'aurais montré comment on fait les choses correctement.

Pokazałbym ci jak to zrobić dobrze.

- Le chauffage de notre dortoir ne fonctionne pas correctement.
- Le système de chauffage de notre résidence universitaire ne fonctionne pas correctement.

Ogrzewanie naszego akademika nie działa poprawnie.

En étant utilisée correctement, cela pourrait nous sauver la vie.

ale wiedza, jak właściwie tego użyć, ratuje nas w czarnej godzinie.

Mais elle ne peut plus le voir correctement depuis 13 ans

ale nie może go oglądać od 13 lat

Il y a peu de Japonais qui peuvent manier correctement l'anglais.

Nie ma wielu Japończyków, którzy dobrze posługują się angielskim.

Excepté pour la prononciation, tout le monde peut correctement parler le français.

Pomijając wymowę, każdy może poprawnie mówić po francusku.

Mon oncle Bob a réparé mon horloge et maintenant elle indique l'heure correctement.

Mój wujek Bob naprawił mój zegar i teraz on wskazuje godzinę prawidłowo.

Vérifie que ton nom d'utilisateur et ton mot de passe sont écrits correctement.

Sprawdź czy nazwa użytkownika i hasło są napisane poprawnie.

- Si tu le comprends, alors fais-le convenablement.
- Si tu comprends, alors fais-le correctement.

Jeśli rozumiesz, zrób to porządnie.

Il est important de bien prendre soin de vos dents afin de pouvoir manger correctement en vieillissant.

Ważne jest dbanie o zęby, by w późniejszym wieku móc normalnie jeść.