Translation of "Gagner " in Polish

- Je ne peux gagner.
- Je ne peux pas gagner.
- Je ne puis gagner.

Nie mogę wygrać.

Je veux gagner.

Chcę wygrać.

- Qui souhaitez-vous voir gagner ?
- Qui veux-tu voir gagner ?

Chciałbyś, żeby kto wygrał?

Nous pouvons gagner cette guerre.

Możemy wygrać tą wojnę.

Je voudrais gagner plus d'argent.

Chciałbym zarabiać więcej pieniędzy.

On ne peut pas toujours gagner.

Nie możesz zawsze wygrywać.

Bill va gagner, n'est-ce pas ?

Wygra Bill, prawda?

Je chante pour gagner ma vie.

Zarabiam na życie śpiewając.

- Tu temporises.
- Vous temporisez.
- Vous essayez de gagner du temps.
- Tu essaies de gagner du temps.

Grasz na zwłokę.

Un ordinateur te ferait gagner du temps.

Komputer pozwala zaoszczędzić czas.

Son courage lui a fait gagner du temps.

Waleczność kupiła jej trochę czasu.

Il n'aura aucune chance de gagner son cœur.

Nie ma chyba szans, by ją w sobie rozkochał.

Le gouvernement va probablement gagner les prochaines élections.

W nadchodzących wyborach wygra chyba partia rządząca.

On dirait qu'il va gagner le premier prix.

Wygląda na to, że wygra pierwszą nagrodę.

Pour gagner de l'argent il serait prêt à tout.

Zrobi wszystko, by zarobić pieniądze.

Ça va nous faire gagner un peu de temps.

To sprawi, że zyskamy na czasie.

Je mettrai en œuvre tous les moyens pour gagner.

Będę korzystać z wszelkich środków, aby wygrać.

Sa mauvaise jambe l'a empêché de gagner la course.

Miał kontuzjowaną nogę, więc nie mógł wygrać biegu.

Je suis convaincu que je vais gagner ce match de tennis.

Jestem przekonany że wygram ten mecz tenisowy.

Je dus quitter Varsovie et gagner mon pain en quelque autre lieu.

Musiałem wyjechać z Warszawy i urządzić się gdzieś indziej.

Je n'aimais pas ce jeu, jusqu'à ce que je commence à gagner.

Nie lubiłem tej gry dopóki nie zacząłem wygrywać.

L'Amérique est un endroit charmant pour vivre, si c'est pour gagner de l'argent.

Ameryka to całkiem miłe miejsce, jeśli chcesz zarobić trochę pieniędzy.

- Je suis sûr que notre équipe va gagner.
- Je suis sure que notre équipé gagnera.

Jestem pewien, że nasza drużyna zwycięży.

Ne restez pas au lit, à moins que vous ne puissiez gagner de l'argent au lit.

Nie leż w łóżku, chyba że umiesz tam zarabiać pieniądze.

- Je ne dis pas que nous ne pouvons pas l'emporter. Je dis simplement que ce n'est pas probable.
- Je ne dis pas que nous ne pouvons pas gagner. Je dis juste que ce n'est pas probable.

Nie mówię, że nie możemy wygrać. Mówię tylko, że to mało prawdopodobne.