Translation of "Idées" in Polish

- Les idées vertes incolores dorment furieusement.
- Les idées vertes incolores dorment intensément.

Bezbarwne zielone idee wściekle śpią.

Il a des idées bizarres.

On miewa dziwne pomysły.

Ses idées sont toujours très pratiques.

On ma zawsze bardzo praktyczne pomysły.

C’est difficile d'avoir des idées géniales.

Trudno wpaść na dobry pomysł.

Il est plein de nouvelles idées.

On jest pełen nowych pomysłów.

Ces images représentent exactement les mêmes idées.

Te obrazki ukazują dokładnie te same pojęcia.

Mais le léopard paniqué a d'autres idées.

Wyraźnie spanikowany lampart miał inny pomysł.

Et développer de nouvelles idées et perspectives,

łączeniu różnych pomysłów i różnych punktów widzenia,

Les gens auront demain des idées différentes.

Jutro ludzię będą mieć inne pomysły.

Tom est toujours ouvert aux nouvelles idées.

Tom jest zawsze otwarty na nowe pomysły.

Qui est ouvert pour suivre mes idées folles.

kto jest otwarty na moje szalone pomysły.

Ce ne sont pas les idées qui manquent.

Pomysłów nie brakuje.

Il n'est pas facile de comprendre ses idées.

Nie jest łatwo zrozumieć jego pomysły.

Le langage est la peinture de nos idées.

Język jest obrazem naszych myśli.

Toutes les autres idées avaient encore plus de défauts.

Pozostałe teorie miały jeszcze większe wady.

Ses idées sur l'éducation sont très différentes des miennes.

Jej pomysły na edukację są różne od moich.

Il m'est difficile d'exprimer des idées par des mots.

Trudno mi jest wyrazić myśli słowami.

Ces mouvements politiques ont construit leur succès avec des idées

Te ruchy polityczne odniosły sukces, bazując na poglądach,

Si tu n'as pas d'autres idées, alors approuve celle-là.

Skoro nie masz innych pomyslów zgódź sie na ten.

Je dois rassembler mes idées avant de prendre mon stylo.

Muszę zebrać myśli, zanim chwycę za pióro.

- En as-tu une idée ?
- As-tu des idées là-dessus ?

- Masz o tym jakieś pojęcie?
- Masz jakieś pomysły odnośnie tego tematu?

Ces idées commencent à prendre une place constante dans l'espace public.

Te idee zaczynają zyskiwać stałe miejsce w przestrzeni publicznej.

Les idées ne sont pas responsables de ce que les hommes en font.

Idee nie odpowiadają za to, co czynią z nimi ludzie.

Que je peux prendre ces deux idées et les superposer en une seule image.

że mogę połączyć te dwa pomysły.

Les sages s'entretiennent des idées, les intellectuels des faits, et le commun des mortels, de ce qu'ils mangent.

Mądrzy ludzie mówią o ideach, intelektualiści o faktach, a zwykli ludzie – o tym, co jedzą.