Translation of "Contacter" in Portuguese

Pourrais-tu le contacter ?

Você pode entrar em contato com ele?

J'ai essayé de contacter Tom.

Eu tentei entrar em contato com Tom.

J'essaie de contacter ma sœur.

Estou tentando entrar em contato com a minha irmã.

Comment puis-je contacter Tom ?

- Como posso entrar em contato com o Tom?
- Como posso contactar o Tom?

Merci de me contacter par courrier.

Por favor, contacte-me por email.

En cas de changement d'adresse, veuillez-nous contacter.

- Em caso de mudança de endereço, faça o favor de entrar em contato conosco.
- Se o endereço mudar, favor entrar em contato conosco.

- Pourrais-tu le contacter ?
- Pourrais-tu prendre contact avec lui ?
- Pourriez-vous le contacter ?
- Pourriez-vous prendre contact avec lui ?

- Você poderia contatá-lo?
- Você poderia manter contato com ele?

Si tu veux me contacter, fais le par téléphone.

Se quiser me contatar, faça-o por telefone.

- Elle ne fut pas en mesure de le contacter par téléphone.
- Elle n'a pas été en mesure de le contacter par téléphone.

Ela não pôde entrar em contato com ele por telefone.

N'hésitez pas à nous contacter si nous pouvons encore vous être utiles.

Por favor, deixe-nos saber se nós podemos ajudá-lo de outras maneiras.

Nous sommes désolés, la personne que vous essayez de contacter n'est pas disponible.

- Sentimos muito; a pessoa com quem você está tentando entrar em contato não está disponível.
- Sentimos muito; a pessoa que você está tentando contatar não está disponível.