Translation of "Déjà fini" in Portuguese

- As-tu déjà fini ?
- Avez-vous déjà fini ?

- Você já terminou?
- Você já acabou?
- Já terminaste?

- As-tu déjà fini le petit-déjeuner ?
- As-tu déjà fini ton petit-déjeuner ?
- Avez-vous déjà fini le petit-déjeuner ?
- Avez-vous déjà fini votre petit-déjeuner ?

Você ainda não terminou o café da manhã?

J'ai déjà fini mon travail.

Eu já terminei meu trabalho.

- J’ai déjà fini de lire ce livre.
- J'ai déjà fini de lire ce livre.

Eu já terminei de ler este livro.

As-tu déjà fini tes devoirs ?

Você já terminou os seus deveres?

Nous avons déjà fini notre dîner.

Nós já jantamos.

- J'ai déjà fini.
- J'ai déjà terminé.

- Eu já estou pronto.
- Já terminei.

Nous avons déjà fini notre travail.

- Já terminamos nosso trabalho.
- Já terminamos o nosso trabalho.

- Avez-vous déjà fini ?
- As-tu déjà fini ?
- Avez-vous déjà fini ?
- As-tu déjà terminé ?

Você já concluiu?

A-t-il déjà fini ses devoirs ?

- Já terminou os deveres?
- Ele já terminou os deveres?

J’ai déjà fini de lire ce livre.

Eu já terminei de ler este livro.

- J'ai déjà dîné.
- J'ai déjà fini de dîner.

Já jantei.

Tu as déjà fini tes courses de Noël ?

Você já terminou as suas compras de Natal?

- J'ai déjà fini mon travail.
- J'ai déjà effectué mon travail.

Eu já terminei meu trabalho.

- As-tu déjà terminé le travail ?
- Avez-vous déjà fini le travail ?

Você já terminou o trabalho?

- Je suis déjà prêt.
- J'ai déjà fini.
- J'ai déjà terminé.
- Je suis déjà prête.

Já estou pronta.

- Avez-vous déjà fini ?
- As-tu déjà fini ?
- As-tu déjà terminé ?
- Avez-vous déjà terminé ?

- Você já terminou?
- Vocês já terminaram?
- Já terminaste?

- As-tu déjà fini tes devoirs ?
- As-tu déjà fait tes devoirs ?
- Avez-vous déjà fait vos devoirs ?

- Você já fez o seu dever de casa?
- Vocês já fizeram os deveres?
- Tu já fizeste os deveres?