Translation of "Gardien" in Portuguese

- Elle est mon ange gardien.
- C'est mon ange gardien.

Ela é o meu anjo da guarda.

C'était un vaillant gardien.

Ele foi um valente guardião.

Il est gardien de but.

Ele é goleiro.

Parfois le charognard parfois le gardien

às vezes o limpador, às vezes o vigia

Ton ange gardien veille sur toi.

Teu anjo da guarda vela por ti.

Votre ange gardien veille sur vous.

Vosso anjo da guarda vela por vós.

J'ai été gardien de prison pendant dix ans.

- Eu fui um guarda prisional por dez anos.
- Fui um guarda prisional por dez anos.

Il y avait une irrégularité, le gardien faisait respecter la loi

houve irregularidade, o guarda estava aplicando a lei

Ne conduis jamais plus vite que ton ange gardien ne peut voler.

Nunca dirija mais rapidamente do que seu anjo da guarda pode voar.

Un éléphant en colère pousse la barrière de son enclos et éjecte le gardien.

Um elefante furioso chuta as cercas de seu recinto e manda o guarda voar.