Translation of "L'économie" in Portuguese

Nous avons oublié l'économie

Esquecemos a economia

J'étudie l'économie à l'université.

- Estou estudando economia na universidade.
- Estou estudando economia na faculdade.

L'économie chinoise croît rapidement.

A economia chinesa está crescendo rapidamente.

Pourquoi devrions-nous étudier l'économie ?

Por que deveríamos estudar economia?

L'économie japonaise s'est rapidement développée.

A economia japonesa desenvolveu-se rapidamente.

L'économie est entrée en récession.

A economia entrou em recessão.

L'économie japonaise est en récession.

A economia japonesa está em recessão.

La grève a affecté l'économie nationale.

A greve afetou a economia nacional.

L'économie n'est pas une science exacte.

A Economia não é uma ciência exata.

L'économie brésilienne croit à pas de géant.

- A economia brasileira está crescendo a passos largos.
- A economia brasileira está crescendo rapidamente.

La grève a nui à l'économie nationale.

A greve perturbou a economia da nação.

Il a étudié l'économie à la fac.

Ele estudou economia na faculdade.

- La tempête a eu un effet grave sur l'économie.
- La tempête eut un effet grave sur l'économie.

A tempestade teve um efeito grave na economia.

Il a beaucoup contribué au développement de l'économie.

Ele contribuiu bastante ao desenvolvimento da economia.

Je dois terminer un article sur l'économie japonaise.

Eu tenho que terminar um artigo sobre a economia japonesa.

L'économie japonaise a crû de 4 % l'an dernier.

A economia japonesa cresceu em 4% no ano passado.

Le tourisme est important pour l'économie de mon pays.

O turismo é importante para a economia do meu país.

Pendant qu'il travaillait à la banque, il enseignait l'économie à l'université.

Enquanto trabalhava no banco, ele ensinava economia na universidade.

L'économie des États-Unis d'Amérique est la plus grosse du monde.

A economia dos Estados Unidos é a maior do mundo.

L'économie ne s'est pas encore complètement remise de la crise financière.

A economia ainda não se recuperou da crise financeira completamente.

Des centaines de milliers de personnes ont fui au Vénézuéla, où l'économie était florissante.

Centenas de milhares dessas pessoas fugiram para a Venezuela, onde a economia estava prosperando

Vu que l'économie en Chine s'est industrialisé et a augmenté au cours des 3 dernières décenies, les

Enquanto a economia da China vem se industrializando e crescendo nas últimas 3 décadas,

En 2001, le groupe financier Goldman Sachs a conclu que le Brésil, la Russie, l'Inde et la Chine seront les « briques » de l'économie mondiale, donnant son origine à l'acronyme « BRIC ».

Em 2001, o grupo financeiro Goldman Sachs concluiu que Brasil, Rússia, Índia e China serão os "tijolos" da economia mundial, dando origem ao acrônimo "BRIC".