Translation of "Toile" in Portuguese

C'est une toile très célèbre.

Esta é uma tela muito famosa.

Une grosse araignée tissait une toile.

Uma grande aranha estava tecendo uma teia.

C'est la toile qu'il a peinte.

É o quadro que ele pintou.

- L'araignée a tissé sa toile délicate dans le jardin.
- L'araignée tissait sa toile délicate dans le jardin.

A aranha teceu sua delicada teia no jardim.

La toile d'araignée luisait dans la rosée du matin.

A teia de aranha brilhava pelo orvalho da manhã.

Vous avez déjà vu une araignée tissant une toile?

Você já viu uma aranha tecendo uma teia?

- Si nous allions au cinéma ?
- Une toile ça te dit ?

- O que você acha de irmos ao cinema?
- E se fôssemos ao cinema?
- Que tal ir ao cinema?
- Que tal um cineminha?

- Qui a peint ce tableau ?
- Qui a peint cette toile ?

Quem pintou esse quadro?

- Qui a peint ce tableau ?
- Qui a peint ce tableau ?
- Qui a peint cette toile ?

- Quem fez essa pintura?
- Quem pintou este quadro?

- As-tu déjà vu une araignée tisser sa toile ?
- Avez-vous déjà vu une araignée tisser sa toile ?

Você já viu uma aranha tecendo uma teia?

- Elle passe carrément trop de temps à naviguer sur le Net.
- Elle passe carrément trop de temps à naviguer sur la toile.
- Elle passe carrément trop de temps à surfer sur le web.

- Ela gasta tempo demais navegando na Internet.
- Ela fica na internet tempo demais.

- T'a-t-il montré la photo ?
- T'a-t-il montré la photographie ?
- T'a-t-il montré le tableau ?
- T'a-t-il montré la toile ?
- Vous a-t-il montré la photo ?
- Vous a-t-il montré la photographie ?
- Vous a-t-il montré le tableau ?

- Ele mostrou-te o desenho?
- Ele mostrou-te o quadro?
- Ele mostrou-te a fotografia?