Translation of "Bien comme" in Russian

C'est moins bien comme campement, du coup.

Это делает пещеру менее подходящей для привала.

C'est moins bien comme campement, du coup.

Это делает ее менее подходящим местом для привала.

Et de ce fait, aussi bien comme un élément physique, le son,

включающий в себя физическую составляющую, то есть звук как таковой,

Eh bien ! Comme je le racontais à propos de mon échec avec ma « planète »,

Как я уже говорил, и моё фиаско с поиском это подтверждает,

Le mal existe, mais pas sans le bien, comme l'ombre existe, mais pas sans la lumière.

Зло не может существовать без добра, как тень не может существовать без света.

Eh bien, comme tu viens de le dire toi-même, on ne peut pas toujours avoir de la chance.

Ну что ж, как ты сам только что сказал, всё время везти не может.