Translation of "Jouions" in Russian

Nous jouions.

Мы играли.

Nous jouions au rugby.

Мы играли в регби.

Nous jouions aux échecs.

Мы играли в шахматы.

Nous jouions au golf.

Мы играли в гольф.

Nous jouions de la guitare.

Мы играли на гитаре.

Nous jouions sur la plage.

Мы играли на пляже.

Nous jouions en respectant les règles.

Мы играли по правилам.

Autrefois, nous jouions dans le parc.

- Раньше мы играли в парке.
- В прошлом мы играли в парке.

Nous jouions ensemble. Tu te souviens maintenant?

мы раньше играли вместе. Ты помнишь сейчас?

Nous jouions souvent aux échecs après l'école.

Мы часто играли в шахматы после уроков.

Nous jouions aux échecs tous les matins.

- Мы играли в шахматы каждое утро.
- Каждое утро мы играли в шахматы.
- Мы каждое утро играли в шахматы.

Permettez-moi d'être clair que nous jouions au football

позвольте мне быть ясно, что мы играли в футбол

Il a proposé que nous jouions au base-ball.

Он предложил нам сыграть в бейсбол.

Nous jouions souvent de la house dans le parc.

Мы часто играли в парке в дочки-матери.

Nous jouions au tennis après l'école tous les lundis.

Каждый понедельник мы играли после школы в теннис.

Nous jouions au tennis tous les samedis après les cours.

Каждую субботу после занятий в школе мы играли в теннис.

Quand nous étions enfants, nous jouions ensemble tous les jours.

Когда мы были детьми, мы каждый день вместе играли.

- On jouait souvent aux échecs après l'école.
- Nous jouions souvent aux échecs après l'école.

Мы часто играли в шахматы после уроков.

- Nous jouions aux échecs tous les matins.
- On jouait aux échecs tous les matins.

Мы каждое утро играли в шахматы.

Mais en nous rapprochant de la fin, c'est comme si nous jouions un jeu unique.

Но как только мы приближаемся к концу, мы играем как в одноразовой игре.