Translation of "L'accès" in Russian

On interdisait l'accès aux avions.

Мы не пускали людей в самолёты.

L'accès à un tout nouvel océan.

Доступ к новенькому океану.

L'accès au troisième étage est interdit.

Доступ на четвёртый этаж запрещён.

Elle m'a autorisé l'accès à ses enregistrements.

Она дала мне доступ к своим записям.

L'accès à YouTube est bloqué en Iran.

Ютуб заблокирован в Иране.

La Turquie a bloqué l'accès à Twitter.

Турция заблокировала доступ к Твиттеру.

Des soldats bloquaient l'accès à la ville.

Солдаты блокировали доступ в город.

Il faut bloquer l'accès à cette rue.

Надо перекрыть эту улицу.

L'accès et le contrôle sur nos propres cerveaux,

доступ и контроль над нашим мозгом

L'accès au divertissement programmé a été sans précédent.

Такой доступ к развлекательным программам был беспрецедентным.

La pauvreté, l'accès limité à l'éducation, la restriction des choix,

Нищета, ограниченный доступ к образованию, ограниченный выбор,

L'automobiliste doit être sensibilisé aux risques liés à l'accès de vitesse.

Автомобилист должен осознавать риски, связанные с превышением скорости.

Le pirate informatique obtint l'accès à des fichiers sensibles dans la base de données de la société.

Хакер получил доступ к конфиденциальным файлам в базе данных компании.