Translation of "Libération" in Russian

La libération était Steve Jobs

Освобождение было Стив Джобс

Jusqu'à ce que nous obtenions sa libération

прежде чем нам удалось освободить её

- Est-ce que la mort est la seule libération possible ?
- La mort est-elle la seule libération possible ?

- Смерть - единственно возможное освобождение?
- Является ли смерть единственно возможным освобождением?

La mort est-elle la seule libération possible ?

- Смерть - единственно возможное освобождение?
- Является ли смерть единственно возможным освобождением?

Elle lutte pour la libération des indigènes opprimés.

Она борется за освобождение угнетённых коренных жителей.

Est-ce que la mort est la seule libération possible ?

- Смерть - единственно возможное освобождение?
- Является ли смерть единственно возможным освобождением?

La caution a été créée comme une forme de libération conditionnelle.

Залог ввели как форму условного освобождения.

En les pêchant après la libération de leurs œufs, ils ont un impact minime sur leur population.

Собирая самок после того, как те выбросили яйцеклетки, японские рыбаки не сильно влияют на популяцию.

Quand le corps est touché, des récepteurs dans la peau envoient des messages au cerveau causant la libération de produits chimiques tels que l'endorphine.

Когда к телу прикасаются, рецепторы в коже отправляют сообщения в мозг, в результате чего происходит выброс таких химических соединений, как эндорфины.