Translation of "Monta" in Russian

L'instituteur monta l'escalier.

Учитель поднялся по лестнице.

Tom monta les escaliers.

- Том поднялся по лестнице.
- Том поднялся по ступенькам.

Tom monta vite l'escalier.

Том быстро поднялся по лестнице.

Tom monta dans son camion.

Том забрался в свой грузовик.

Tom monta vite dans l'arbre.

- Том быстро вскарабкался на дерево.
- Том быстро залез на дерево.
- Том быстро забрался на дерево.

Elle monta dans sa chambre.

- Она поднялась в свою комнату.
- Она поднялась к себе в комнату.

Il monta dans sa chambre.

Он поднялся в свою комнату.

Il monta à bord du bateau.

- Он сел в лодку.
- Он поднялся на борт корабля.

Tom monta à bord de l'avion.

Том поднялся на борт самолёта.

Il monta sur l'échelle jusqu'à la moitié.

Он поднялся на стремянку до середины.

Le succès lui monta à la tête.

Успех вскружил ему голову.

L'enfant monta dans l'avion de bonne humeur.

Ребёнок сел в самолёт в хорошем настроении.

La vieille dame monta les escaliers avec difficulté.

Пожилая женщина с трудом поднималась по лестнице.

Il nous sourit et monta dans le train.

Он нам улыбнулся и сел в поезд.

La vieille femme monta les escaliers avec difficulté.

Пожилая женщина с трудом поднялась по лестнице.

Il me sourit et monta dans le train.

Он мне улыбнулся и сел в поезд.

Il claqua la porte et monta à l'étage.

Он захлопнул дверь и пошёл наверх.

Il monta les escaliers quatre à quatre en soufflant.

Он бежал по лестнице запыхавшись.

Elle ferma la porte et monta au premier étage.

Она закрыла дверь и пошла наверх.

Thomas monta à cheval et se rendit au château.

- Том сел на лошадь и отправился в замок.
- Том сел на лошадь и поскакал в замок.

- Tom monta à bord.
- Tom est monté à bord.

Том поднялся на борт.

- Elle monta dans sa chambre.
- Elle grimpa dans sa chambre.

Она поднялась в свою комнату.

- Il monta dans sa chambre.
- Il est monté dans sa chambre.

Он поднялся в свою комнату.

- Le cycliste a monté la colline.
- Le cycliste monta la colline.

Велосипедист поднялся на холм.

Il retira son manteau de fourrure, monta les escaliers et frappa doucement à la porte.

Он снял шубу внизу, поднялся наверх и тихо постучал в дверь.