Translation of "Offertes" in Russian

Ces boucles d'oreilles m'ont été offertes par ma grand-mère.

Эти серёжки мне бабушка подарила.

Tom n'a jamais porté les chaussettes que je lui ai offertes à Noël.

Том ни разу не надел носки, которые я подарил ему на Рождество.