Translation of "Organiser" in Russian

- Vous devez organiser votre temps.
- Tu dois organiser ton temps.

Вы должны правильно организовать своё время.

« Nous devons nous organiser.

«Нужно заняться организацией похорон.

Je vais organiser une fête.

- Я устрою праздник.
- Я устрою вечеринку.

Tom va organiser une fête ce soir.

Сегодня вечером Том устраивает вечеринку.

organiser la Grande Armée pour l'invasion de la Russie.

организации Grande Armée для вторжения в Россию.

Je crois que je devrais organiser une petite fête.

Думаю, мне надо устроить небольшую вечеринку.

Ou de commencer à baptiser vos enfants et organiser votre vie ensemble

или придумывать имена вашим детям и планировать совместную жизнь,

Les impérialistes américains croient avoir tout ce qu'il faut pour organiser une nouvelle guerre mondiale.

Американским империалистам кажется, что они имеют все для развязывания новой мировой войны.

Par les cosaques russes, Napoléon l'a envoyé au nord pour organiser la défense de la ville.

русские казаки, Наполеон послал его на север, чтобы организовать оборону города.

Il a fait une belle cible pour les artilleurs autrichiens, mais a quand même pu organiser un redéploiement complexe

Он был прекрасной мишенью для австрийских артиллеристов, но все же смог организовать сложную передислокацию