1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Prononcés

Translation of "Prononcés" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Prononcés" in a sentence and their russian translations:

Qu'il a prononcés au mariage de mon jumeau.

которые он произнёс на свадьбе моего брата.

- Ne me prête pas des mots que je n'ai pas prononcés !
- Ne me prête pas de mots que je n'ai pas prononcés !
- Ne me prêtez pas des mots que je n'ai pas prononcés !

- Не приписывайте мне то, чего я не говорил.
- Не приписывай мне то, чего я не говорил.
- Не приписывайте мне того, чего я не говорил.
- Не приписывай мне того, что я не говорил.
- Не приписывайте мне того, что я не говорил.
- Не приписывай мне того, чего я не говорил.

Ce sont des mots prononcés par hasard qui, peu à peu, m'ont tout révélé.

Лишь понемногу, из случайных, мимоходом оброненных слов мне все открылось.

- Ne me faites pas dire ce que je n'ai pas dit.
- Ne me prêtez pas des mots que je n'ai pas prononcés !

Не приписывайте мне то, чего я не говорил.

- Ne me prêtez pas des mots que je n'ai pas prononcés !
- Ne m'accusez pas de dire quelque chose que je n'ai jamais dit.

Не приписывайте мне того, чего я не говорил.