Translation of "Qualifiés" in Russian

Nos professeurs sont hautement qualifiés.

- Наши преподаватели имеют высокую квалификацию.
- Наши преподаватели высоко квалифицированы.

Nous nous sommes qualifiés pour la finale.

- Мы прошли отборочные в финал.
- Мы квалифицировались в финал.
- Мы прошли квалификацию в финал.
- Мы прошли квалификацию и вышли в финал.

Des enseignants non qualifiés qui ont mal tourné

неквалифицированные учителя, которые пошли плохо

Et à quel point leurs visiteurs sont qualifiés,

и насколько квалифицированы их посетители,

Près de 90-quelque chose pour cent ne sont pas qualifiés.

Почти 90-то проценты не квалифицированы.

Son bureau personnel ou son cabinet, principalement des commis civils qualifiés qui géraient les mouvements de troupes,

его личный кабинет или кабинет, в основном квалифицированные гражданские клерки, которые обрабатывали передвижения войск,