Translation of "Rejoins" in Russian

Rejoins-le.

- Присоединяйся к нему.
- Присоединяйтесь к нему.

Rejoins-moi là où tu sais.

Давай встретимся в обычном месте.

Je vous rejoins dans une minute.

Я через минуту вернусь.

Vas-y, je te rejoins bientôt.

- Иди вперед, я скоро догоню тебя.
- Иди, я тебя скоро догоню.

Je te rejoins dans cinq minutes.

- Я тебя через пять минут догоню.
- Я к тебе через пять минут присоединюсь.

Je te rejoins sur le parking.

Встретимся на парковке.

Avec leur confiance haussé, les troupes acclament le nom du sultan tandis qu'il rejoins les rangs.

Их вера в победу укрепилась, и войска скандировали имя аль-Малика, когда он снова вступил в ряды

Chaque fois que je rejoins une partie de Warcraft, je suis opposé à une nouvelle équipe d'adversaires.

Каждый раз заходя в игру Варкрафт, я сталкиваюсь с новой командой противников.

- Tatoeba : rejoignez le côté obscur. Nous avons des cookies au chocolat.
- Tatoeba : Rejoins le côté obscur. Nous avons des biscuits au chocolat.

Tatoeba: Переходи на тёмную сторону. У нас есть шоколадное печенье.

- Rejoins-moi au bar de l'hôtel !
- Rejoignez-moi au bar de l'hôtel !
- On se retrouve au bar de l'hôtel !
- Retrouvons-nous au bar de l'hôtel !

Встретимся в гостиничном баре!