Translation of "Capter" in Spanish

Des équipements autour d'étoiles pour capter l'énergie solaire,

poner mundos alrededor de una estrella para capturar la luz solar libre,

- J'ai essayé de capter ton attention.
- J'ai essayé d'attirer ton attention.
- J'ai essayé d'attirer votre attention.
- J'ai essayé de capter votre attention.

- He estado tratando de captar tu atención.
- He estado intentando captar vuestra atención.