Translation of "Heurte" in Spanish

Une voiture heurte cet homme juste après sa sortie.

Un automóvil choca contra este hombre justo después de que emerge.

On se heurte donc vite à tout un tas de normes, de règles

De pronto, uno se enfrenta a un montón de normas y reglamentos

Et que rien ne semble se passer lorsqu'elle heurte de la matière normale.

y no debe de ocurrir gran cosa cuando se encuentra con la materia común.

Mais à 10 miles au nord de Napoléon, près d'Auerstedt, Davout se heurte directement à la principale armée prussienne.

Pero a 10 millas al norte de Napoleón, cerca de Auerstedt, Davout se topó directamente con el principal ejército prusiano.