Translation of "L'ami" in Spanish

- L'ami de tout le monde n'est l'ami de personne.
- L'ami de tous n'est l'ami de personne.

- Un amigo de todos no es amigo de nadie.
- Un amigo de todos no es un amigo de nadie.

Salut, l'ami !

¡Hola, amigo!

L'ami véritable est l'ami des heures difficiles.

En las malas se ven los amigos.

L'ami de tout le monde n'est l'ami de personne.

Un amigo de todos no es un amigo de nadie.

De qui es-tu l'ami ?

¿Amigo de quién eres?

De qui est-il l'ami ?

¿Él es amigo de quién?

Tom est l'ami d'un ami.

Tom es el amigo de un amigo.

L'ami d'aujourd'hui est l'ennemi de demain.

El amigo de hoy es el enemigo de mañana.

Tom est l'ami de mon fils.

Tom es el amigo de mi hijo.

Tu es l'ami de Tom, pas vrai ?

Eres amigo de Tom, ¿no?

Il est l'ami de tout le monde.

- Él es el amigo de todos.
- Él es amigo de todos.

Tom est l'ami d'un ami à moi.

Tom es amigo de un amigo mío.

L'ami d'un ami est aussi un ami.

El amigo de un amigo es también un amigo.

Tu dois être l'ami de ton voisin.

Debes ser amigo de tus vecinos.

Il est l'ami d'une de mes copines.

Es amigo de una de mis amigas.

- L'ami de ton père est-il une femme ?
- Est-ce que l'ami de ton père est une femme ?

¿La amiga de tu padre es una mujer?

Je pensais que tu étais l'ami de Tom.

Creía que eras amigo de Tom.

Salut ! Tu es l'ami de Pierre, n'est-ce pas ?

¡Hola! Tú eres el amigo de Peter, ¿o no?

Tom est l'ami de votre femme, n'est-ce pas ?

Tom es amigo de tu esposa, ¿no?

J'ai oublié que tu es l'ami intime de Tom.

- Olvidé que eres el mejor amigo de Tom.
- Olvidé que eres la mejor amiga de Tom.

Plus beau que l'instructeur est l'ami. Plus beau que d'apprendre, c'est remercier.

Más bello que el instructor es el amigo. Más hermoso que aprender es agradecer.

Si tu veux devenir mon ami, alors deviens aussi l'ami de mon ami.

Si quieres ser mi amigo, entonces sé también amigo de mi amigo.

«Si je rate, tout le domaine est à vous. "Lorsque l'ami a refusé, a

“Si fallo, toda la propiedad es tuya. "Cuando el amigo se negó,

Ou alors « Eh l'ami ! J'ai la gueule de bois, j'étais dans un bar hier soir...

o "amigo, tengo mucha resaca, anoche estaba en un bar

Ma sœur s'est marié avec M. Sato, dont le père est l'ami de ma mère.

Mi hermana se casó con el Sr. Sato, cuyo padre es el amigo de mi madre.

- Tu es l'ami de Tom, pas vrai ?
- Tu es un ami de Thomas, non ?
- Tu es un ami de Thomas, n'est-ce pas ?

- Eres amigo de Tom, ¿no?
- Vos sos el amigo de Tom, ¿verdad?
- Eres el amigo de Tom ¿verdad?