Translation of "Lança" in Spanish

Il lança la balle.

Tiró la pelota.

Il lança un épieu sur l'ennemi.

Le arrojó una lanza a su enemigo.

Il lança une pierre au chien.

Le lanzó una piedra al perro.

L'enfant lança une pierre au chat.

El niño le tiró una piedra al gato.

Tom lança un œuf à Marie.

Tom le tiró un huevo a Mary.

Tom lança la balle vers Marie.

Tom lanzó la bola a Mary.

Il lança une pierre dans la mare.

Él tiró una piedra al estanque.

Alors il lança la hallebarde sans espoir de frapper l'homme qui courait.

Así que lanzó la alabarda sin esperanza de acertar al hombre que corría.

Tom lança à Mary un regard assassin et sortit de la pièce.

Tom le echó una mirada asesina a Mary y después se fue de la habitación.

Blücher lança une attaque immédiate et l'armée de Macdonald fut mise en déroute.

Blücher lanzó un ataque inmediato y el ejército de Macdonald fue derrotado.

La méchante sorcière lança un sort sur l'homme et le transforma en insecte.

La bruja malvada le lanzó un hechizo al hombre y lo convirtió en un insecto.

- Il lança une pierre dans la mare.
- Il jeta une pierre dans l'étang.

Él tiró una piedra en el estanque.

Après avoir gagné à la loterie, elle se lança dans une frénésie d'achats.

Después de ganar a la lotería, ella se dio un atracón de compras.

Mais en 1809, lorsque l'archiduc Charles d'Autriche lança une attaque soudaine sur la Bavière,

Pero en 1809, cuando el Archiduque Carlos de Austria lanzó un ataque repentino contra Baviera,

- Le garçon lança un avion de papier en direction de l'instituteur.
- Le garçon a lancé un avion de papier en direction de l'instituteur.
- C'est le garçon qui lança un avion de papier en direction de l'instituteur.
- Le garçon lança un avion en papier en direction de l'instituteur.
- C'est le garçon qui a lancé un avion de papier en direction de l'instituteur.

El niño le tiró un avión de papel al profesor.

En réponse à la collaboration de Vlad avec Stefan, une force ottomane en mouvement rapide se lança dans une campagne

En respuesta a la colaboración de Vlad con Stefan, una veloz fuerza otomana se embarca en una campaña

« Bon... » soupira Dima, qui se tourna alors vers le commerçant et lui lança un regard assassin. « Je crois que je n'ai pas le choix désormais... »

—Bueno... —suspiró Dima, entonces se giró hacia la dependienta y le lanzó una mirada asesina— Supongo que ya no tengo elección...

- Il a jeté une pierre dans l'étang.
- Il lança une pierre dans la mare.
- Il jeta une pierre dans l'étang.
- Il a lancé une pierre dans l'étang.

Él tiró una piedra en el estanque.