Translation of "Pareille " in Spanish

Quelle personne honnête ferait une chose pareille ?

¿Qué persona honrada haría algo así?

Pourquoi voudrais-tu faire une chose pareille ?

¿Por qué querrías hacer algo así?

- Comment peux-tu dire une telle chose ?
- Comment peux-tu dire une chose pareille ?

¿Cómo puedes decir algo así?

- Pourquoi a-t-il fait une telle chose ?
- Pourquoi a-t-il fait une chose pareille ?

¿Por qué hizo algo así?

- Comment peux-tu dire ça ?
- Comment peux-tu dire une telle chose ?
- Comment peux-tu dire une chose pareille ?

- ¿Cómo puedes decir algo así?
- ¿Cómo puedes decir eso?