Translation of "Resterez" in Spanish

Combien de nuits resterez-vous ?

¿Cuántas noches se quedarán ustedes?

Combien de temps resterez-vous ?

¿Por cuánto se van a quedar?

Combien de temps resterez-vous ici ?

- ¿Cuánto tiempo se quedará aquí?
- ¿Cuánto tiempo se quedará usted aquí?

Combien de temps resterez-vous à Kyoto?

¿Cuánto tiempo te vas a quedar en Kioto?

Vous êtes en sécurité tant que vous resterez ici.

Estarás a salvo mientras te quedes aquí.

« Combien de temps resterez-vous à Moscou ? » « Jusqu'à dimanche. »

"¿Hasta cuándo se queda en Moscú?" "Hasta el domingo."

Vous resterez ici avec nous pendant un certain temps.

Te quedarás aquí con nosotros por un tiempo.

- Combien de temps resterez-vous ici ?
- Combien de temps restes-tu ici ?

- ¿Cuánto tiempo te vas a quedar aquí?
- ¿Cuánto tiempo te quedarás aquí?
- ¿Cuánto tiempo se quedará usted aquí?

- Combien de temps resterez-vous ici ?
- Combien de temps allez-vous séjourner ici ?

¿Cuánto tiempo os quedaréis aquí?

- Combien de temps resterez-vous ici ?
- Combien de temps comptez-vous rester ici ?
- Combien de temps allez-vous séjourner ici ?

- ¿Cuánto tiempo os quedaréis aquí?
- ¿Cuánto tiempo te vas a quedar aquí?
- ¿Cuánto tiempo te quedarás aquí?
- ¿Cuánto tiempo se quedará aquí?
- ¿Cuánto tiempo se quedará usted aquí?

- Vous restez pour combien de temps ?
- Combien de temps vas-tu rester ?
- Combien de temps resteras-tu ?
- Combien de temps resterez-vous ?
- Combien de temps restes-tu ?
- Combien de temps restez-vous ?

- ¿Cuánto tiempo vas a quedarte?
- ¿Por cuánto te vas a quedar?