Translation of "Souciais" in Spanish

Comme si je m'en souciais !

¡Como si me importara!

Je ne me souciais même pas s'ils ont des revenus.

Ni siquiera me importaba si tenían ingresos.

Si je me souciais de toutes tes critiques, je ne serais pas là où j'en suis.

Si le diera importancia a todas sus críticas, no estaría donde estoy.

- Je pensais que tu ne te souciais pas d'argent.
- Je pensais que vous ne vous souciiez pas d'argent.

Pensé que no te importaba el dinero.